Aristote & Dante discover the secrets of the universe – Benjamin Alire Saenz

Aristote & Dante

Synopsis: 

Image1 Aristotle is an angry teen with a brother in prison. Dante is a know-it-all who has an unusual way of looking at the world. When the two meet at the swimming pool, they seem to have nothing in common. But as the loners start spending time together, they discover that they share a special friendship—the kind that changes lives and lasts a lifetime. And it is through this friendship that Ari and Dante will learn the most important truths about themselves and the kind of people they want to be.

france Ari, quinze ans, est un adolescent en colère, silencieux, dont le frère est en prison. Dante, lui, est un garçon expansif, drôle, sûr de lui. Ils n’ont a priori rien en commun. Pourtant ils nouent une profonde amitié, une de ces relations qui changent la vie à jamais… C’est donc l’un avec l’autre, et l’un pour l’autre, que les deux garçons vont partir en quête de leur identité et découvrir les secrets de l’univers.

image9 bis

Mon avis:

Image1 Aristote & Dante is a novel which was just everywhere these past few months. I must say that I was not willing to read it; despite the excellent reviews I had read, I don’t find the synopsis attractive. Then, I thought I wanted to read more books in english, and it implies a lot of YA books (easier to understand). I finally bought it out of curiosity.

The plot is quite weird, because it’s actually not really a plot. We follow 2 teenagers, Ari and Dante, for a year. Ari lives in a family in which people don’t talk to each other and hide their feelings since his brother was sent to jail a few years ago. He is introvert, rather antisocial, and wonders a lot about the meaning of life. Dante lives in a much more lively family, with no major issue, and is way more easy-going than Ari.

The story is sweet and very true. Many readers have been moved and I would not say that on my side: I did not particularly like the author’s writing. The sentences are short and way too simple, and I thought the whole thing lacked emotions. I’ve also seen the end coming from the beginning so it was not surprising for me. I liked the book, but I must admit I don’t really understand why this book gathers so many hyper positive reviews. For me, it was a pleasant read, but nothing more.

france Aristote et Dante est un roman qui a fait pas mal parler de lui ces derniers mois. Je dois dire qu’il ne me tentait franchement pas, malgré les excellents avis que j’avais pu lire; le résumé ne me donne pas particulièrement envie. Et puis je me suis dit que je voulais lire d’avantage en VO, et ça passe essentiellement par du YA (plus accessible). J’ai donc fini par me laisser convaincre de l’acheter, poussée par la curiosité de découvrir ce bouquin dont tout le monde parle.

L’intrigue est curieuse parce qu’au final, ce n’en est pas une à proprement parler. On va suivre l’histoire de deux adolescents, Ari et Dante, pendant un an. Ari vit dans une famille dans laquelle les gens ne se parlent pas et taisent leurs sentiments depuis que son frère a été mis en prison des années auparavant. Lui est introverti, plutôt asocial, et se pose beaucoup de questions. Dante vit dans une famille beaucoup plus vivante, sans souci majeur, et il est bien plus facile à vivre qu’Ari.

L’histoire est douce et très juste. Beaucoup de lecteurs ont été touchés, je ne pense pas pouvoir dire ça de mon côté car je n’ai pas particulièrement accroché avec la plume de l’auteur et ça m’a gâché un peu le truc. Les phrases sont courtes et excessivement simples et j’ai trouvé que l’ensemble manquait d’émotions. J’avais aussi vu la fin venir dès le début donc manque de surprise pour moi; j’ai aimé l’ensemble, mais j’avoue ne pas comprendre le consensus autour de ce roman et les avis hyper positifs que j’ai pu lire. Pour moi, c’était une lecture agréable, mais sans plus.

En résumé: Image5

15 réflexions au sujet de « Aristote & Dante discover the secrets of the universe – Benjamin Alire Saenz »

  1. Il me tentais énormément au départ. Mais il fait partie de ces livres que tu vois tellement souvent et partout que finalement tu n’a plus envie :/
    Donc oui, je le lirai peut-être un jour… Mais pas tout de suite en tout cas :p

  2. Ce livre m’a fait exactement le même effet que toi. Je n’ai pas compris pourquoi on en parlait finalement autant. L’écriture est simple, l’intrigue également et la fin prévisible. Je n’ai personnellement que moyennement aimé ma lecture…

  3. Il me tente énormément, malgré ton avis, mais je crois que c’est à cause de mon côté superficiel. Non mais… cette couverture <3 Néanmoins, si je devais le lire, je prendrais en compte ton avis plus retenu 🙂

  4. Moi j’avais eu du mal au début, je me disais « mais qu’est-ce que c’est que ce truc ?! » et finalement je l’ai apprécié, sans que ça soit un gros gros coup de coeur ^^

  5. Ping : Le monde de Charlie (The perks of being a wallflower) – Stephen Chbosky | Les chroniques de Totoro

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *